跳到主要內容區塊

吳沛穎 別人看不見的呼吸 舞臺深處的微光

  • 副標題:第154期-2025/09
  • 文:張慧玲
  • 圖:吳沛穎、國立傳統藝術中心
  • 點擊數:79
劇場是一種即時性極高的藝術,而每一次的準時開演,都是一場有技術、有情感的協奏。吳沛穎所守護的,不只是一次表演的完成,而是一整套讓傳統戲曲能夠在現代舞臺呼吸與延展的生命系統。(吳沛穎提供)
描述

使一切發生的監督者,綜合型的格鬥翻譯官。

她形容自己像在搭設一座「會呼吸的城堡」,對她而言,一場演出不是從演員踏上舞臺才開始,而是從劇場空間尚未點燈之前,早已啟動。

吳沛穎Joyce Wu,跨越燈光設計、舞臺管理與大型活動製作,長年駐足於劇場背後,精準調度每一場演出的流動節奏。

 

當鑼聲未響

由文化部策劃、國立傳統藝術中心主辦的大型戶外歌仔音樂劇《1624》,作為2024年元宵燈會的重頭戲,在臺南的古城街頭拉開帷幕。這場跨域鉅作,結合歌仔戲的旋律與當代裝置藝術的空間語彙,需要的不只是創意與藝術,更仰賴一場如精密機械般運作的技術調度與現場協作。正如《船愛》與《見城》等代表性作品,吳沛穎作為技術統籌與監督,於《1624》中精準理解演出團隊在藝術與技術上的需求,更在前期即介入演出規劃,評估現場條件、協調技術人力配置、擬定各項協作方案。

「舞臺監督的角色,就是整合所有設計畫面,用技術落實完整,讓創意走在同一個軌道。」吳沛穎說,這不是單純執行命令,而是將導演的語言轉譯給燈光、舞臺、音響,將設計圖紙轉譯為更適合的流程節奏。她以沉穩的步伐帶領技術團隊闖過一關又一關,並於演出當下配合內容需求即時調整,讓每一場次都能在變化多端的演出環境中如期展開。

出身復興劇校(現為國立臺灣戲曲學院),吳沛穎對傳統戲曲的節奏了然於心,那些鑼鼓點與換場的身段,在她腦中不只是節目流程,而是一套活的時間系統。「與其說是傳統戲劇,不如說是經典表演藝術。」她說,就像我們欣賞opera一樣,她用一種內建的感知方式,掌握舞臺上的氛圍與節奏。

裝臺期間,吳沛穎即已毫釐不差的把每個環節配置妥當。從舞臺裝置、燈光、影音設備的組裝與架設,到技術排練與彩排調度,她協調各部門及每一位現場人員,以確保在有限的裝臺時限內,不只是完成配置,更要構成一幅可被觀看、可被感受的藝術畫面。

「舞臺監督,是設計與導演之間最重要的翻譯官;技術統籌,則是把硬體數據化、流程邏輯化的管理者。不論創意多麼超越現實,我們都得讓它落地成一場能安全完成的現場。」吳沛穎語氣平穩堅定。正如她調度一場戲的氣場,無聲卻清晰,冷靜、有節奏。

 

技術是戲的骨幹

「總舞監的工作核心精神,就是做一個綜合型的格鬥翻譯官。」她笑著形容自己所處的位置。藝術與技術在她手中交錯融合,不論是燈光與舞臺統籌,甚至細到演員休息區的配置、水源與配電、對講機頻道的分流,乃至醫療救護的動線規劃與臨時公共設施的布建,每一項細節都承載著同一個目標:讓表演藝術在安全與秩序中自由呈現。

身為劇場技術的規劃者與協調者,她也為演出期間可能出現的突發狀況預先擬定緊急修護與替代方案。無論是音響失靈、燈具異常、設備延遲運抵,或突發的天候變化,現場始終需要一套冷靜、即時的應變機制,以確保演出品質與觀眾安全不受影響。對吳沛穎而言,舞臺監督不是一紙排程,而是一場持續不斷的現場感知訓練。

她觀察道具擺放的邏輯、換景動線的流暢性,甚至關注線路的隱藏方式是否兼具安全與美感。她說:「燈控的節奏、場景的轉換與現場感知,都是舞監不可或缺的能力。劇場的流暢度,需要每位工作人員像演員一樣,成為演出的一部分。」

溝通,是這份工作最重要的核心之一。吳沛穎將複雜的流程與注意事項濃縮成兩頁A4紙,成為現場各部門的共通語言。這份簡潔而準確的技術表,是她多年經驗積累的成果,也是將風險降到最低的工具。就算演出過程中發生突發事件,團隊也能立即進入應變模式,穩定完成每一場演出。

作為劇場運作的樞紐,吳沛穎更深知「人」的磨合與共感,是讓所有的事情順利流暢的重點,她一點一滴雕琢團隊默契,透過一次又一次的排練與裝臺訓練,建立出無聲的默契 。「每場演出背後,都是劇場人彼此摸索出來的默契與信任,能夠一起走過混亂,才可能創造出一個又一個好作品。」這是吳沛穎的深刻體會。

 

他們習慣隱身

吳沛穎總是站在舞臺一隅,細察觀眾看不見的每一處細節。她用另一種方式理解演員,咀嚼劇本情節,既要進入戲劇情感,同時又必須抽離,掌握整個現場的節奏與節點。臺上一個紙屑的落點、一個眼神的閃爍,甚至演員的身體是否微微偏移,都逃不過她的「法眼」。這種異於常人的敏銳聽覺與視覺是舞臺監督的「超能力」,她說:「這不是神經質,而是舞臺監督必須具備的超感官意識!」

回想剛入行那年,吳沛穎心中即立下目標──兩年內一定要當上舞臺監督。於是,她從最基層的工作做起,搬燈、巡迴、跟演員跑場、排走位、處理歌隊的走線,甚至還遇過劇裡有動物出場的特殊演出。早年那些用A4列印燈圖、手繪舞臺圖、藍曬圖的經歷,練就她對技術圖面與設計語彙的高度敏感,讓她能在導演、設計與製作之間拉出不同維度,思考整體技術的統籌策略。

吳沛穎熱愛幕後,也習慣走在團隊之前。她說:「舞臺監督是一種在當下的極致存在,同時又必須站在未來,看見還沒發生的事。」在臺上謝幕、關燈後,就是舞臺監督自我反省的時候,透過一次又一次的反思,成就下一場更完美的運作。她從不在意掌聲,而是對成果期待、對未知好奇,因此總能在每一個舞臺找到熱情的燃點。

吳沛穎說,那不只是一種職人堅持,更是對劇場的狂熱信仰!