《青花瓷》作詞人正是知名歌詞創作人、有音樂才子之譽的方文山，其自成一格的歌詞創作，在流行音樂歌詞創作領域中，作品識別度極高，將中國傳統文化與當代流行完美融合。
《上海一九四三》 歌詞充滿畫面感
方文山曾為周杰倫、江蕙、蔡依林、張靚穎、陳奕迅等兩岸三地歌星創作膾炙人口的歌曲，他的詞句題材風格多變，常見融入各國古今中外不同風情，極富畫面感的華麗詞藻，開拓全新的填詞空間，例如他早期與周杰倫合作的《上海一九四三》，歌詞中寫著「消失的舊時光／一九四三／在回憶的路上／時間變好慢／小弄堂／是屬於那年代白牆黑瓦的淡淡的憂傷」，充滿畫面感的歌詞，彷彿致身電影場景般的文字剪接。但方文山偶爾也有文字樸實、情意真摯的作品，例如他與周杰倫為江蕙所創作的《落雨聲》臺語歌曲中寫到，「你若欲友孝世大嘸免等好額／世間有阿母惜的囝仔尚好命」，歌詞中描述出人世間最單純感人的親情。
方文山寫出如此美麗的詞句，令人佩服的是，他過去從未受過任何正規的修辭訓練。讀國、高中時，方文山會抄歌詞練字，常以歌詞為範本，寫書法小楷作業，包括李恕權、李宗盛、羅大佑、伍佰、林強寫的歌詞，陪伴他度過青澀成長歲月，他還會在住家附近的小書店閱讀許多李清照、李後主、夏宇與席慕容的詩詞，這些古今詞人的文字深深震撼了少年方文山，並對他後來的創作風格產生了深遠的影響。
經典文學作品成流行歌詞
在方文山的歌詞中，看得見經典的文學作品，如《髮如雪》中「繁華如三千東流水／我只取一瓢愛瞭解」，出自《紅樓夢》第九十一回，《縱淫心寶蟾工設計，布疑陣寶玉妄談禪》的「任憑弱水三千，我只取一瓢飲」。又如《菊花臺》中「北風亂夜未央／你的影子剪不斷／徒留我孤單在湖面成雙」便化用李白《月下獨酌》第一首中，「舉杯邀明月，對影成三人。」的句子。李白指月、人、影共三人，而方文山套用其意，指在湖面上，剪不斷的影加上孤獨的自己在湖面成雙。
近年來多著墨於中國風歌詞的方文山，成功帶起古詩詞與融入現代歌詞的風潮。他不擔心會有題材枯竭的問題，因為可獲取的東西太多，傳統文化養分很充足。他認為傳統和流行可以並行不悖，新式旋律配上仿古典的遣詞造句，讓周杰倫、林志炫等現代歌手唱出來，成為流行經典。這說明結合方式是要有創意的、符合當下的時空背景，即使是偏向古典的傳統元素，也能激盪出受大眾歡迎，卻獨樹一格的方文山風格！