「融合傳統與現代,走向創新未來」,是打擊樂團從過去的30年到下一個未來的30年,最重要的功課之一。大量委託創作 探索跨界可能性 打擊樂團即將迎接30週年的到來,我和團隊夥伴藉此機會檢視了過去努力的足跡,以蓄積邁向新階段的能量。回想30多年前,我全力投入推廣打擊樂,當時...
國光一成團即由首任團長柯基良和貢敏總監宣示「京劇本土化」,推出「台灣三部曲」,從題材故事上將京劇的視線扭轉回臺灣。我自2002年至國光服務以來,在陳兆虎團長全力支持下,把重心放在藝術,全力打造臺灣京劇新美學。京劇也可以很前衛為了消解京劇的政教性格,我採用「以小搏大」策略,提出「京劇小劇場:王有道休妻...
今年元宵節,「中國非物質文化遺產傳統技藝大展」系列活動在北京農展館舉辦。展覽期間,出現裡萬頭鑽動的熱烈景象,從政府高層到普通百姓都以極大的興趣重新「發現」了已被主流社會「忘卻」了多年的手工技藝。在人們為這些古老精湛的手工技藝過程和成果讚歎叫絕的同時,有的人卻可能會問:「當現代化已經成為我們民族自豪感...
文化底蘊在於社會文明層次的分野,也在於知識內容的深淺。在遠古社會的傳習,成為經驗相承的規範,也就是「傳統」的統稱,繼而參透工作或生活的現實,使之在視覺所知,心緒所感而朝向習慣外的行動,其中在造型適性下,一點一滴掌握實用的便利與喜悅,我們稱這項變易為「現代」。因此,我們文化的傳承中,是否包...
受到網路時代的影響,各行各業都在思考雲端化與網路化的因應之道,《傳藝雙月刊》正式改版,從實體雜誌改為網路出版,就得善用網路的特性,以更大的容受量,更平易的樣態深入更多當代人的生活圈,與社會有更多面相的連結,這改變必將激發各種傳統藝術推廣與品味的可能性。之於傳統藝術,這或也是不得不然之道。...